Français langue seconde
Les étapes dans l'analyse d'un texte

1- Les origines du texte:La source doit toujours être indiquée et elle comporte plusieurs informations.
  • L'auteur: Est-ce un économiste, un sociologue, un journaliste...? S'agit-il d'un témoignage ? Le courant de pensée auquel l'auteur appartient est-il connu ?
  • La source du document: D'où vient le texte? D'un livre, d'une revue (généraliste, spécialisée ?), d'un journal, d'un texte récupéré sur internet, est-ce un extrait de roman...? Vérifiez le nom, l'édition, le numéro, la date de parution....
  • L'origine du texte dans l'espace: La nationalité de l'auteur, de la revue, du journal... cela peut avoir son importance.
  • L'origine du texte dans le temps: À quelle époque a-t-il été écrit ? Vérifiez la date de parution en rapport avec son auteur!
  • L'actualité du texte: Quand le texte a-t-il été écrit ? Est-il ancien ou moderne ?

2- Première lecture:
Lecture rapide
  • Se munir d'un surligneur et d'un crayon à papier.
  • Dès la première lecture, entourez les mots et les expressions que vous ne comprenez pas er cherchez-les dans le dictionnaire. Constituez éventuellement un lexique personnel.
  • Soulignez les passages qui vous semblent important (attention à ne pas tout souligner le texte).
  • Numérotez les paragraphes.
  • Portez une attention spéciale au titre, il peut constituer une piste.

3- Deuxième lecture:
 
L'idée principale et les idées secondaires
  • Relire le texte une deuxième fois.
  • Vérifiez la cohérence entre le titre et votre idée principale. L'idée principale pourrait-elle servir de titre au texte ? L'idée principale résume-t-elle le texte en une phrase ?
  • Les idées secondaires doivent correspondre aux arguments qui viennent soutenir l'idée principale.
  • Faites un plan sommaire du texte, cela permet de retrouver l'argumentation de l'auteur. En principe, chaque paragraphe correspond à une idée différente souvent accompagnée d'exemples ou d'arguments.
  • Faites attention aux « mots de liaison » qui permettent de structurer le texte. Voici quelques exemples: de plus, de même, servent à lier des éléments dans une énumération. À l'opposée, en revanche, contrairement à, opposent des idées. En conséquence, donc, ainsi, sont utilisés pour faire une relation de causalité. Pourtant, mais, apporte une nuance dans une première affirmation.

4- Répondre aux questions suivantes: 
  • Si l'exercice comporte des questions, lisez l'ensemble des questions avant de commencer à répondre.
  • N'introduisez jamais vos impressions personnelles, c'est à dire ne faites pas d'interprétation.
  • Évitez de paraphraser ou de reprendre des passages entiers du texte pour répondre aux questions.
  • L'analyse du texte doit aboutir à une réflexion portant sur:
  1. L'actualité du phénomène décrit dans le document.
  2. Ou les causes et/ou les conséquences du phénomène présenté.
  3. Les fondements de l'argumentation présenté; cherchez alors une contre argumentation.